{"id":6589,"date":"2013-05-13T00:00:00","date_gmt":"2013-05-12T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bghelsinki.org\/no-escape-palestinian-women-forced-prostitution\/"},"modified":"2024-12-14T04:00:59","modified_gmt":"2024-12-14T02:00:59","slug":"no-escape-palestinian-women-forced-prostitution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/no-escape-palestinian-women-forced-prostitution\/","title":{"rendered":"No Escape for Palestinian Women Forced into Prostitution"},"content":{"rendered":"<p>Beit Anisa, as the house is called, is one of the best-known secrets  in the de facto capital of the West Bank. Everyone is aware of the  house, which doubles as a restaurant and &#8220;night club&#8221;, and what happens  behind the high wooden picket fence that surrounds the building and the  trees blocking the windows from the eyes of curious onlookers.<\/p>\n<p>Still,  many deny the existence of the world&#8217;s oldest profession here, even  though human trafficking and prostitution are systematically destroying  the lives of a group of Palestinian women. Beit Anisa is one of more  than seven brothels operating clandestinely in Ramallah and East  Jerusalem since 2002, according to Palestinian officials.<\/p>\n<p>According to a 2008 report, &#8220;<a href=\"http:\/\/www.unifem.org\/attachments\/products\/forms_of_modern_day_slavery_opt_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trafficking and Forced Prostitution of Palestinian Women and Girls: Forms of Modern Day Slavery<\/a>&#8220;, by a Palestinian non-governmental organisation, All the Women Together Today and Tomorrow (<a href=\"http:\/\/www.sawa.ps\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SAWA<\/a>),  with the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), poverty,  unemployment and domestic violence were major factors forcing women into  prostitution.<\/p>\n<p>The ground-breaking research that went into the  report &#8211; the first of its kind &#8211; however, had little effect on the lives  of these women.<\/p>\n<p>&#8220;Nothing has changed since we published our first  report with the U.N. The situation remains depressingly the same and  these women are still vulnerable and subject to exploitation,&#8221; Suhaila  Shomar, SAWA&#8217;s director, told IPS through her spokesperson.<\/p>\n<p><strong>&#8216;There is no hope&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>Some  of the brothels operate out of private apartments. Others double as  official businesses, including cleaning services, hotels, nightclubs and  restaurants. Some of the pimps running the brothels are former  prostitutes themselves, sometimes operating out of economic necessity,  often with the involvement of their husbands.3<\/p>\n<p>&#8220;The lives of these  women are basically destroyed. There is no future for them. Many of  them will commit suicide voluntarily. Others will be forced into suicide  by family members who will never take them back,&#8221; said Rana Atta, a  public relations officer from the Women&#8217;s Affairs Technical Committee  (WATC) in Ramallah.<\/p>\n<p>&#8220;Society regards them as the lowest of the  low, and there is no hope of them integrating back into society again,&#8221;  Atta told IPS. &#8220;Those that don&#8217;t end up dead will end up begging or  involved in crime in a desperate attempt to survive.&#8221;<\/p>\n<p>Many of the  women have been battered at home, often by their fathers. Others were  forced into marriage and then suffered abuse by their husbands.<\/p>\n<p>According  to Atta, such domestic violence forces these women, many of whom are  unemployable, onto the street. &#8220;Their only chance of survival is by  resorting to prostitution,&#8221; she explained, adding that research suggests  that at least several hundred Palestinian women are involved in  prostitution.<\/p>\n<p>These women range from young teenagers to women in  their forties. Many of the teens have escaped abusive homes, while those  in their twenties are frequently university students who can&#8217;t afford  their tuition. Older women who have worked previously as prostitutes are  often the pimps.<\/p>\n<p>Clients come from the entire spectrum of  Palestinian society, from labourers to university students, upper class  professional men and politicians, many of whom are married or engaged.  And while police arrest the women, no action is taken against their  clients.<\/p>\n<p>The Palestinian Authority (PA), which governs the West  Bank, has been accused of corruption on several levels. Not long ago, a  PA minister was accused of sexually harassing one of his female  employees. No action was taken against the minister but the female  employee and her husband were deported to Jordan.<\/p>\n<p>&#8220;Prostitution is  an issue which is not acknowledged in our society, with many people  denying that it even exists in the Palestinian territories,&#8221; Atta told  IPS, explaining why the issue is so difficult to tackle.<\/p>\n<p>&#8220;Law  enforcement agents have no training in dealing with prostitutes who have  been arrested,&#8221; she added. &#8220;There are no government rehabilitation  programmes, social networks or shelters to help these women. Sometimes  the police even try to take advantage of the girls because they see them  as easy targets.&#8221;<\/p>\n<p><strong>&#8216;Modern day slavery&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>The 2008  report from Sawa and UNIFEM concluded that trafficking and forced  prostitution in Jerusalem, the West Bank and Gaza are carried out on a  small-scale as opposed to being part of a sophisticated network.  Moreover, it determined that the women involved had little chance of  escaping.<\/p>\n<p>The report relied on interviews with the trafficked  women and with other Palestinians who were prepared to speak about the  issue, including policemen, taxi drivers, hotel owners and lawyers  representing the women.<\/p>\n<p>The stigma associated with the topic in a  conservative Palestinian society rendered this work difficult, however,  and field researchers even received threats to stop their work.<\/p>\n<p>Trafficking  involved moving women from Israel into the West Bank and back, and from  West Bank cities to Ramallah. Some Eastern European women were also  involved.<\/p>\n<p>Source: <a href=\"http:\/\/www.ipsnews.net\/2013\/05\/no-escape-for-palestinian-women-forced-into-prostitution\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inter Press Service<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Just down the road from the bubble of privilege and power of the Palestinian Legislative Council is one of Ramallah&#8217;s houses of ill repute. There, Palestinian women are being exploited and ruined, with no hope of being accepted back into society.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":35017,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novina"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":52384,"url":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/20261013-human-of-the-year-campaign-start\/","url_meta":{"origin":6589,"position":0},"title":"Who Defends Our Democracy?Nominate Your Human of the Year in 2026","author":"\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0413\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430","date":"13.10.2026","format":false,"excerpt":"For the 19th consecutive year, the Bulgarian Helsinki Committee (BHC) will accept nominations for its annual awards for human rights defenders, Human of the Year.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/en-main-1920x1280-3_2.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/en-main-1920x1280-3_2.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/en-main-1920x1280-3_2.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/en-main-1920x1280-3_2.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/en-main-1920x1280-3_2.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11667,"url":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/cpd-convicts-kostadin-kostadinov-of-hate-speech\/","url_meta":{"origin":6589,"position":1},"title":"CPD Convicts Kostadin Kostadinov of Hate Speech on Facebook","author":"\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0413\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430","date":"19.11.2024","format":false,"excerpt":"The Commission for Protection against Discrimination (CPD) found that posts by Kostadin Kostadinov on Facebook, as well as responses to them by his followers, constitute anti-Semitic hate speech. The posts were ordered to be removed.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image_670x642_crop_and_resize_to_fit_478b24840a.png.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image_670x642_crop_and_resize_to_fit_478b24840a.png.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image_670x642_crop_and_resize_to_fit_478b24840a.png.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":10815,"url":"https:\/\/bghelsinki.org\/feb-may-2020-campaign-translate-recommendations\/","url_meta":{"origin":6589,"position":2},"title":"\u0411\u0425\u041a \u0442\u044a\u0440\u0441\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u044a\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0421\u044a\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430","author":"","date":"18.02.2020","format":false,"excerpt":"\u0422\u044a\u0440\u0441\u0438\u043c \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u0446\u0438, \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0430\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u044a\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0421\u044a\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430.","rel":"","context":"In &quot;\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430&quot;","block_context":{"text":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430","link":"https:\/\/bghelsinki.org\/category\/novina\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/freedom-1125539_1280_670x642_crop_and_resize_to_fit_478b24840a.jpg.jpg?fit=670%2C642&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/freedom-1125539_1280_670x642_crop_and_resize_to_fit_478b24840a.jpg.jpg?fit=670%2C642&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/freedom-1125539_1280_670x642_crop_and_resize_to_fit_478b24840a.jpg.jpg?fit=670%2C642&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":10628,"url":"https:\/\/bghelsinki.org\/mezhduvremenno-horata-prodlzhavat-da-umirat\/","url_meta":{"origin":6589,"position":3},"title":"\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0442","author":"","date":"13.05.2016","format":false,"excerpt":"\u041e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0438\u0432 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435","rel":"","context":"In &quot;\u041f\u0440\u0435\u0441\u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435&quot;","block_context":{"text":"\u041f\u0440\u0435\u0441\u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435","link":"https:\/\/bghelsinki.org\/category\/pressaobsthenie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo2x_670x642_pad_478b24840a-12.png-12.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo2x_670x642_pad_478b24840a-12.png-12.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo2x_670x642_pad_478b24840a-12.png-12.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":10775,"url":"https:\/\/bghelsinki.org\/bhk-se-prisedinyava-km-stanovisheto-na-iztochnoevropejski-i-centralnoaziatski-eksperti-otnosno-reproduktivnite-zdravni-grizhi-v-konteksta-na-zhenskoto-dostojnstvo-i-avtonomiya\/","url_meta":{"origin":6589,"position":4},"title":"\u0411\u0425\u041a \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438 \u0433\u0440\u0438\u0436\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f","author":"","date":"26.10.2016","format":false,"excerpt":"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0445\u0435\u043b\u0437\u0438\u043d\u043a\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u043d\u0441\u0443\u0441\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 Women Deliver 2016 \u2013 \u043d\u0430\u0439-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0434 6000 \u0434\u0443\u0448\u0438 \u043e\u0442 169 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438","rel":"","context":"In &quot;\u041f\u0440\u0435\u0441\u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435&quot;","block_context":{"text":"\u041f\u0440\u0435\u0441\u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435","link":"https:\/\/bghelsinki.org\/category\/pressaobsthenie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo2x_670x642_pad_478b24840a-7.png-7.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo2x_670x642_pad_478b24840a-7.png-7.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/logo2x_670x642_pad_478b24840a-7.png-7.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":10781,"url":"https:\/\/bghelsinki.org\/stotici-grazhdani-i-organizacii-osdiha-napadenieto-nad-predsedatelya-na-bhk-krasimir-knev\/","url_meta":{"origin":6589,"position":5},"title":"\u0421\u0442\u043e\u0442\u0438\u0446\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0441\u044a\u0434\u0438\u0445\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0411\u0425\u041a \u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041a\u044a\u043d\u0435\u0432","author":"","date":"03.11.2016","format":false,"excerpt":"\u041f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 60 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u0447\u0443\u0436\u0431\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0441\u044a\u0434\u0438\u0445\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0411\u0425\u041a \u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041a\u044a\u043d\u0435\u0432, \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0449\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e \u041a\u044a\u043d\u0435\u0432, \u0434\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0438.","rel":"","context":"In &quot;\u041f\u0440\u0435\u0441\u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435&quot;","block_context":{"text":"\u041f\u0440\u0435\u0441\u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435","link":"https:\/\/bghelsinki.org\/category\/pressaobsthenie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/logo2x_670x642_pad_478b24840a.png.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/logo2x_670x642_pad_478b24840a.png.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/logo2x_670x642_pad_478b24840a.png.png?fit=670%2C642&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bghelsinki.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/logo2x-en_670x642_pad_478b24840a-26.png-26.png?fit=670%2C642&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bghelsinki.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}